Солист музыкального коллектива Rammstein Тилль Линдеманн прочтет свои стихотворения на закрытых чтениях в театре «Гоголь-центр» в Москве и представит свой новый сборник стихов 17 ноября.

По сообщению пресс-службы издательства «Эксмо», сборник Тилля Линдеманна, который впервые посетит Россию в качестве поэта, носит название "В тихой ночи. Лирика." и предназначен для взрослой аудитории. Перевести стихи на русский язык музыканту помогли фанаты группы Rammstein.

В самом издании «Эксмо» отметили, что содержание стихов Линдеманна пронизано вызовом обществу и буквально «балансирует на грани».

Концепция сборника стихов немецкого музыканта предполагает выпуск издания на двух языках. Российские поклонники творчества коллектива выразили желание помочь Тиллю с переводом, в чем успешно преуспели. В свою очередь, благодаря творчеству музыкального коллектива один из поклонников выучил немецкий язык в процессе работы над переводом, сообщает портал Life.ru.